1 笔者本次考试类型及地点
地点:东京府中试验场
考试类型:外国免許切り替え,即外国驾照更换考试,共参加两次考试,第二次时通过
驾照类型:普通手动挡免许
准驾车型:10 人、3.5 吨以下手动挡及自动挡车辆;50cc 以下排量摩托车,即原付「原動機付自転車」
时间线:
2023年12月办理国内材料
2024年1月收到材料,完成申请、理论考试、路考预约
2024年2月第一次路考
2024年4月第二次路考通过,获得日本驾照
2 获取日本驾照方法
- 参与驾校合宿(花费约 2 周时间 + 30 万円左右)
- 通过外国驾照更换考试(时间跨度较大,东京府中试验场每次预约都在几乎 1 月之后;考试费 + 驾照办理费用约 5000 円左右;练车费用参考手动挡 4300 円45 分钟)
3 外国驾照更换流程
准备材料
-> 到试验场提交申请(日语),并完成理论考试(可中文)
-> 预约路考时间
-> 参加路考(日语,每次预约仅有一次考试机会)
-> 通过则当天拍照拿到日本驾照,否则重新预约路考时间并参加考试
-> (若需要)获得日本驾照后可免考申请国际驾照
参考警视厅官网外免切替部分:https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html
4 材料
注:府中试验场可用 12123app 截图打印件替代 3.1 中需由车管所开具的证明;而鲛洲试验场由经验贴中所述为不能替代。
4.1 国内办理材料
- 中国驾驶证原件
车管所办理:
- 驾照基本信息表原件(驾驶人信息查询结果单)
- 考试记录(成绩单)原件
- 机动车驾驶人安全驾驶记录原件
4.2 日本准备材料
- 中国驾照翻译件(日本机动车驾驶联盟JAF)
- 护照
- 在留卡
- 出入境记录10年(支付宝小程序-移民局)
- 住民票
- 照片2张(3*2.4cm)
- 運転免許取得国滞在状況一覧表
- 12123app 打印件(我的驾驶证,机动车驾驶证电子版,安全驾驶记录,驾驶证实习期信息,我的违法),实际未用到
5 提交申请及理论考试
根据所在位置选择当地的试验场,例如东京可选府中、鲛洲、江东等三个试验场。试验场工作人员均为日本人,因此全程日语办理。不过不算难,即使在小红书攻略中所称较复杂的府中试验场,工作人员会自问自答,提前背的单词也未用到。实在担心可带翻译。
此部分详细流程及申请时所问问题可参考:http://xhslink.com/4oPcDF
驾考相关部分日语单词:http://xhslink.com/FGsqDF
6 路考注意点
路考合格与否判定:共计 100 分,每次小失误扣 10 分,70 分及以上合格;大失误一票否决。
由于考试过程为全人工判定,因此具体判定情况与考场、考官甚至考官心情强相关,需查具体考场攻略,同时有一定运气成分。
作为参考:府中试验场较为宽松,大失误一票否决,小失误 3 次否决,对部分小失误睁一只眼闭一只眼,第二次的教官甚至会提示停车时车身距路缘的距离。千叶试验场因近年有外国人发生严重车祸,据说非常严格,不允许任何失误。埼玉县红巢试验场对转弯时贴边要求比较严格,似乎是一票否决。
府中路考路线(来自:http://xhslink.com/WLuHqH):
6.1 严重失误
- 靠右行车
- 闯红灯
- 在停车让行地点(止まれ标识处)不停车,或停车超越停止线
- 不听从考官指示
- 偏离路线,继续行车
- 接触障碍物,继续行车
- 在 S 弯或直角弯处压着路缘并开上去继续向前,或虽未压过路缘,但倒车时未进行5 点确认
- 考试过程中不进行安全确认(是否一票否决存疑)
6.2 小失误
- 在 S 弯或直角弯处压到路缘,或未压到及时停住,之后进行五点确认并倒车开出来。
- 停车时距离路边距离超过 30 厘米
- 转弯时贴边(不确定是否算是小失误)
- 在直道处考官提示加速后需加速至 40km/h(手动挡由于需保持发动机转速低于 2000 因此对应 3 档),而未能顺利加速
- 转弯时压到路缘或路中央三角(不确定是否算是小失误)
- 待继续补充
6.3 中日汽车驾驶区别
- 行车:右舵,且一般道路狭窄,因此
- 己方前进车道在双向车道的左侧
- 同一方向有两条车道时,一般应走左侧车道;当需要右转时可变至右侧车道
- 从路口右转时需要跨道,可跨白色实线
- 路权:对向车道直行及左转,大于右转
- 转弯时需要贴转向侧边线,以减小转弯半径,转弯过程中需从地面菱形/三角形标识内侧通过
- 安全确认:右舵,非机动车道/自行车道会在机动车道侧边,因此
- 行车过程中转弯/变道时,需进行
3 点确认
:车内中央后视镜 -> 转向侧后视镜 -> 回头看转向侧后方盲区,避免撞到后方盲区中直行的非机动车 - 行车过程中一旦停下再次启动时,需进行
5 点确认
:回头看转向侧另一方向侧后方盲区 -> 转向侧另一方向后视镜 -> 车内中央后视镜 -> 转向侧后视镜 -> 回头看转向侧后方盲区 - 在部分路口有
止まれ标识
,需完全停下,等待至少3秒后,进行 5 点确认再进行转向 - 路口直行时需从右向左扫一眼
- 行车过程中转弯/变道时,需进行
- 违章检测:大多为人工检测
6.4 考试注意
关键:带脑子开车,集中注意力,思路清晰,想明白操作的后果
- 走自己的路(方向扶稳,该路口该变道变道,该贴边贴边,该停车停车);
- 安全确认一定要提前,确保安全后再做下一步操作,即 3 点确认及 5 点确认不能只做样子浮于表面;
- 行车安全,无论何时一定扶稳方向!!换挡等换手操作一定出弯稳住方向再做
- 不犯上述严重失误
6.4.1 开始时注意
上车前:
- 靠路内侧走向车前,蹲下查看车底1秒
- 靠路内侧走向车尾,蹲下查看车底1秒
- 左右查看车后方有无来车
- 沿靠近路边外侧(驾驶室一侧),走到车门,回头确认后方无来车
- 上车,回头确认后方无来车
- 关门
上车后(自动挡忽略挂挡即可):
- 打招呼「おはようございます、xxと申します。よろしくお願いします」
- 确认下挡位处于倒挡,手刹处于拉起状态
- 调整座椅,调整中后视镜,看一下左右后视镜
- 系安全带,同时说「シートベルトをしてください」
- 手握方向盘,踩刹车及离合,挡位退回空挡,拉起手刹
- 点火,一档。报告「準備できました」
- 五步确认(左回头,左后视镜,中后视镜,右后视镜,右回头)
- 打右转向灯,三步确认(中后视镜,右后视镜,右回头)
- 给油门,出发
6.4.2 下车注意
- 停车时车头不超过旗杆
- 停稳后,拉起手刹,档位回到空档,熄火(注意钥匙需要按下拧到底)(过程中始终踩离合刹车)
- 退到倒档,松开离合刹车
- 座位松开,车门打开一条缝前后检查,对考官说「終わりました」
6.4.3 驾驶时的细节等
路考毕竟是实际驾驶过程的实践,做到上述几点也是拿到驾照后上路行驶所应养成的肌肉记忆。私以为只要做到这些,同时小失误不太明显的话,在府中这样稍松的考点就应该能过。
如府中的通过率约 40%,第二次通过时,当天手动挡 10 人参加考试共 4 人合格,自动挡 30 人不到参加共 12 人合格。
事实上,当天手动挡考试中没有合格的人大多都是出现严重失误的:直角弯压上路缘并继续开;死记路线,而考官临时改变却没听到,导致逆行;4 档起步,完全听不懂日语,事前没做一点儿准备,不知道日本基础交通规则...
如果预约驾校练习的话,将以上几点形成习惯应该作为练习过程的目标。
当然还有一些需要注意的点,其中部分可能与驾驶经验丰富的老驾驶员习惯相悖:
- 转弯时进弯前刹车,弯中不刹车
- 驾驶过程中,除了换挡、S 弯及直角弯可半离合控制车速外,不能踩离合
- 不能空挡滑行
- 全程发动机转速不超过 2000 转
- 不能让方向盘自己回正,两手回
- 两手持方向盘,非换挡时不能一手方向一手挡位
- 转弯时方向盘慢慢加,不能回
7 结语
从笔者个人的考试经历来说,路考并不难,能够在日常生活中做到真正的安全驾驶的话就问题不大,当然不排除部分考点就是要求一点儿瑕疵都不能有。
不过外免切替虽然总的占用时间及金钱开销不算太多,但整个时间跨度还是太大,比国内考科目三还要折磨得多。毕竟预约考试几乎都在一个月之后,且一次考试仅有一次机会,每次考试还需要非常早起床通勤,同时毕竟容错率有限,存在意外情况及运气成分。有条件的话建议找驾校练习几次,不过因为价格远比国内贵得多,因此需要明确目标来引导教练的教学。而在练习中也以实际驾驶过程的安全行车为目标,毕竟实际过程中可能遇到的路况很有可能更为复杂。
参考
- 警视厅官网外免切替部分 https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html
- 外免切替流程整体参考 https://zhuanlan.zhihu.com/p/604923270?utm_psn=1759686684378443776
- 准备材料、申请、理论考试参考 http://xhslink.com/4oPcDF
- 路考及拿证流程参考 http://xhslink.com/x8EoDF
- 路考参考 http://xhslink.com/av4lDF
- 驾考相关部分日语单词 http://xhslink.com/FGsqDF
- 日本道路交通规则及注意事项 https://www.hkd.mlit.go.jp/ky/ki/renkei/ud49g70000003k5h-att/04CHNb-chap3-1.pdf
- 各考点不同路线图、及路线的第一人称视角练习过程。府中路考路线例:http://xhslink.com/WLuHqH)